Hasonló alak - eltérő jelentés


A hasonló alakú, de eltérő jelentésű szavak összekeverése gyakori és sajnos általános hiba.
A hiba oka, hogy ezeknek a szavaknak azonos a szótövük, de a toldalékolásuk különböző, ám az eltérés többnyire csupán egy-egy hangot jelent.
Végeredményben a származott szavak szinte megtévesztésig hasonlítanak egymáshoz, főként a kiejtésükben, így az eltérő jelentésüknek megfelelő helyes használatukra a szövegkörnyezet adhat támpontot, illetve igék esetében az is segíthet, ha megkeressük az adott szó ellentétes jelentésű párját.


Egyelőre - egyenlőre

egyenlőre: valamit egyenlő részekre osztani
A gyerekek egyenlő részekre osztották a csokoládét.

egyelőre: jelentése "még"
Úgy döntöttek, egyelőre megtartják ezt a titkot maguknak.


Fáradság - fáradtság

fáradság: egy tevékenység (fáradozás), amitől kifáradunk
Vette a fáradságot, és megkereste a könyvet.

fáradtság: egy állapot (amikor fáradtak vagyunk)
A fáradtság egészen letaglózta őket, erőtlenül feküdtek a fa alatt.


Izzadság - izzadtság

izzadság: a verejtékcseppekre használható rokonértelmű szó
A homlokáról nehéz cseppekben folyt az izzadság.

izzadtság: egy állapot, amikor valakinek a testét verejtékcseppek borítják



Helység - helyiség

helység: település

Nemsokára egy helység közelébe értek, hamarosan megpillantották a város fényeit is.

helyiség: például szoba, egy épületnek bármely kisebb egységére használható
A háznak kevés helyisége volt, egy szobából, fürdőből, konyhából, egy vécéből és egy kisebb előszobából állt.


Szível - szívlel

szível: valakit kedvel (gyakrabban használják negatív értelemben: nem szível),
A két lány nem szívelhette egymást, de még a barátaikat is egymás ellen uszították.

szívlel (megszívlel): megfogad egy tanácsot
A lány megszívlelte a tanácsot, és a nyakába akasztotta a kulcsot. Így történhetett, hogy amikor elesett, a kulcs nem veszett el.


Gondtalan - gondatlan

gondtalan: felszabadultan érzi magát az, akit nem nyomasztanak gondok
Gondtalanul teltek a napok, mindenki jól érezte magát.
Ellentétes jelentésű ige/kifejezés: gondokkal terhelt

gondatlan: aki nem figyel oda arra, amit csinál, hibákat követhet el, ekkor használjuk ezt a kifejezést
Gondatlanul készítette el a feladatát, ezért tele volt hibákkal. Legközelebb figyelmesebbnek kell lennie, gondosabban kell készítenie.
Ellentétes jelentésű ige: gondos



Nincsenek megjegyzések: